In dit werk onderzoekt J.D. Janssens hoe de verhalen van Koning Arthur en de ridders van de Ronde Tafel hun weg vonden naar de Nederlanden. De auteur bekijkt vertalingen, bewerkingen en nieuwe interpretaties.
Het boek laat zien dat de Arthurlegende niet beperkt bleef tot Engeland of Frankrijk, maar ook in de Lage Landen een rol speelde in literatuur en cultuur.
Hierdoor wordt duidelijk hoe verhalen zich aanpassen en voortleven in verschillende contexten en tijden.
